TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

augmentation mammaire par voie axillaire endoscopique [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Surgery

endoscopic axillary breast augmentation 1, fiche 1, Anglais, endoscopic%20axillary%20breast%20augmentation
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

During endoscopic axillary breast augmentation a short incision is placed in the least visible part of the armpit. Then, guided by video taken from a small, sterile camera, the surgeon creates a space either in front of or behind the pectoral muscle for the implant. 2, fiche 1, Anglais, - endoscopic%20axillary%20breast%20augmentation

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Chirurgie

augmentation mammaire par voie axillaire endoscopique 1, fiche 1, Français, augmentation%20mammaire%20par%20voie%20axillaire%20endoscopique
correct, nom féminin

AMAE 1, fiche 1, Français, AMAE
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'augmentation mammaire par voie axillaire endoscopique (AMAE) combine bon nombre d'avantages et possède peu d'inconvénients. 1, fiche 1, Français, - augmentation%20mammaire%20par%20voie%20axillaire%20endoscopique

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Cirugía

aumento mamario por vía axilar con endoscopia 1, fiche 1, Espagnol, aumento%20mamario%20por%20v%C3%ADa%20axilar%20con%20endoscopia
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Lo último en cirugía de aumento mamario [...] Abordando [...] el cuerpo por vía axilar, con ayuda de la endoscopia, se trata de la primera técnica que no toca, ni daña, músculo ni glándula, dejando la mama intacta y totalmente natural. 2, fiche 1, Espagnol, - aumento%20mamario%20por%20v%C3%ADa%20axilar%20con%20endoscopia

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-03

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

augmentation mammaire par voie axillaire endoscopique [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS